國王車訊專題企劃國王報導精選要聞 家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇法蘭克福車展
家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇
陳奕宏 陳奕宏 Posted on Jun 27, 2017
分享

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

31,765人看過
家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

消費觀念的改變,除了讓SUV產品的銷售表現提升,甚至侵蝕原有的房車與MPV等市場。無論車型級距與車身形式,對於汽車產品,最根本的改變,是消費者購車的優先考量已非天窗、皮椅、影音系統等炫目性的配備,而是氣囊數量、主動安全配備或者具備減少事故發生率的駕駛輔助系統之有無。在這樣的觀念轉移之下,《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》的捉對廝殺專題便要從安全以及配備面向切入,分析兩者之間的差異。

安全:Carens標配完整,Sienta須加價選配

在消費觀念的改變下,「安全」已成為以網路為主要資訊來源的消費族群最優先的購車考量,這群消費者不但要求必須要有足夠的氣囊數量,更需要完整的主動安全系統,甚至期望擁有能夠預防事故發生的駕駛輔助系統。為此,配備面的分析就從安全配備為出發點。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

與小改款前相比,安全配備正是Carens汽油版車型最主要的升級所在。一開始引進臺灣時,森那美起亞將重點鎖定在主動安全方面,提供ABS防鎖死煞車、BAS煞車力道輔助、ESC電子車身穩定控制系統、VSM車身穩定管理控制系統、HAC斜坡起步輔助系統、、ESS緊急煞車警示系統、倒車雷達TPMS胎壓偵測器等配備,但包括售價最高的旗艦型7人座車型在內,都僅有雙前座正面氣囊,讓Carens的汽油動力車型在銷售量跌了一跤。不過,小改款後森那美起亞大幅度調整Carens的安全配備水準,尤其是氣囊數量的顯著提升。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

小改款後的Carens除了雙前座正面氣囊外,全車系增加雙前座側邊以及左右車側氣簾等4具氣囊,讓全車系的氣囊數量提升至6具之多。而原有的ABS防鎖死煞車BAS煞車力道輔助EBD煞車力道分配ESC電子車身穩定控制系統VSM車身穩定管理控制系統 (整合TCS循跡控制系統)HAC斜坡起步輔助系統ESS緊急煞車警示系統倒車雷達TPMS胎壓偵測器都悉數保留,即使是最入門的科技版都是如此。而無論5人座或者7人座的旗艦型,還標配整合RCTA後方車側交通警示BSD盲點偵測系統以及EPB電子手煞車,讓Carens的安全配備等級再向上升級,給予消費者過去國產MPV少有的安全防護。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

接替Wish的Sienta,與Wishi相比其實安全配備等級也有所提升,過去僅有頂規車型標配的VSC車輛穩定控制系統,如今除最入門的5人座經典型外,已經是全車系的標準配備。若以配備最齊全的頂規車型作為與Carens汽油7人座旗艦版的比較基準,Sienta 7人座尊爵型標配雙前座、雙前座側面等4具氣囊,加上ABS防鎖死煞車BAS煞車力道輔助EBD煞車力道分配,以及VSC車輛穩定控制系統TRC循跡防滑控制系統HAC斜坡起步輔助系統ESS緊急剎車警示系統倒車雷達以及TPMS胎壓偵測器等也都是標準配備。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

雖然與過去的Wish相比,Sienta的安全防護有相對的提升,不過即使不與要價99.9萬元的Carens汽油7人座旗艦版比較,而是售價89.9萬元的Carens汽油5人座旗艦版相比,Sienta的氣囊數量還是相對較少。雖然主動安全防護等級相近,但也缺少盲點偵測系統等駕駛輔助系統。若要讓Sienta同樣具有6氣囊的防護,則須加價7萬元選配整合車側氣簾、HUD抬頭顯示器與倒車顯影的旗艦套件,同時僅提供7人座尊爵型車型選配,加總的車價也來到95.9萬元,其實與Carens汽油7人座旗艦型相近。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

車款 Kia Carens Toyota Sienta
車型 汽油7人座旗艦 7人座尊爵
建議售價 99.9萬元 88.9萬元
被動安全
雙前座正面氣囊
雙前座側面氣囊
左右車側氣簾
後座中央3點式安全帶
第三排座椅3點式安全帶
安全帶自動緊縮 ● (前座) ● (前座)
Isofix兒童安全座椅固定座
主動安全
ABS防鎖死煞車
EBD煞車力道分配
BAS煞車力道輔助
電子穩定控制系統
循跡防滑控制系統
斜坡起步輔助
ESS緊急煞車警示系統
倒車雷達
倒車顯影 ○ (售服加裝)
TPMS胎壓偵測器
BSD盲點偵測系統
RCTA後方交通警示系統
EPB電子手煞車
  • ●=標配
  • ○=選配

資料整理:King Autos

一般配備:Sienta滑門取勝,Carens相對豐富多元

儘管消費者日漸重視安全配備,但除了備而不用的安全配備,Carens與Sienta又能給予什麼樣的配備水平呢?

外觀方面,Carens標配整合LED晝行燈與光感應自動啟閉功能的投射式大燈,加上新式樣的前霧燈與轉向輔助照明功能,搭配導光式LED尾燈,在照明配備上有著不錯的水準。加上整合方向指示燈與自動收折功能的後視鏡,以及休閒個性濃厚的車頂架與前後保桿銀色裝飾,搭配16吋鋁合金輪圈以及全景天窗,要價99.9萬元的Carens汽油7人座旗艦型在外觀配備上,有著水準之上的演出。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

而Sienta 7人座尊爵型則是在頭燈光源項目更勝一籌,改用當今豪華品牌愛用的LED作為頭燈光源,搭配LED晝行燈、前霧燈與LED尾燈等帶來更出色的照明配備。並搭配同樣為16吋的鋁合金輪圈、整合方向指示燈與電動收折功能的後視鏡等外觀配備。不過,由於Sienta的後座出風口採用吸頂式設計,無法如同Carens一樣配備全景式天窗,也未搭載喜愛戶外活動買家需要的車頂架。然而,Sienta標配有右側單側電動側滑門,讓Sienta在外觀配備上扳回一城。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

車內的配備方面,Carens標配整合音響、行動通訊、定速與駕駛模式選擇系統等功能的多功能方向盤,並且具備前後與高低四向可調功能。搭配皮椅、雙區恆溫空調、後座出風口、感應式鑰匙、Push Start引擎啟動鈕、前座椅背摺疊桌,以及整合負離子清淨功能的雙區恆溫空調等配備。再加上具有衛星導航、藍牙行動通訊、USB與Aux-in音源輸入以及8吋觸控式螢幕的多媒體資訊整合系統,給予相當完整的內裝配備。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

Sienta 7人座尊爵版則同樣標配真皮多功能方向盤,並具有定速巡航與音響、行動通訊等快撥功能,不過位置僅有高低可調,對於部分車主而言比較難快速調整出適合的駕駛姿勢,且並未搭配駕駛模式選擇系統。另外,雖然Sienta也具有後座出風口,但僅配有單區恆溫空調,且不若Carens整合負離子清淨功能,對於注重車內空氣品質的家庭而言,也是另外一項弱勢。同時,其標配的Drive+系統在功能上也不若Carens汽油7人座旗艦型的完整,除基本的電台外,僅提供行動通訊與藍牙音源輸入,甚至缺乏目前常見的USB連接插座,再加上觸控螢幕也僅有7吋,無論視覺效果與功能性都不若Carens汽油7人座旗艦型出色。

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

車款 Kia Carens Toyota Sienta
車型 汽油7人座旗艦 7人座尊爵
建議售價 99.9萬元 88.9萬元
外觀配備
頭燈光源 投射式鹵素燈泡 LED
晝行燈 ●(LED) ●(LED)
前霧燈
LED尾燈
車頂架
天窗 ●(全景天窗)
自動啟閉頭燈
後視鏡電動收折
鋁合金輪圈 ●(16吋) ●(16吋)
電動側滑門 ●(右側)
內裝配備
皮椅
方向盤位置調整 手動四向 高低可調
多功能方向盤
駕駛模式選擇系統
定速巡航
感應式鑰匙
Push Start引擎啟動鈕
空調與影音配備
恆溫空調 ●(雙區恆溫)
後座出風口
負離子清淨功能
多媒體系統螢幕尺寸 8吋 7吋
觸控式螢幕
喇叭數 6 6
衛星導航 ○(售服選配)
藍牙行動通訊
音源輸入 USB/AUX-in/藍牙/SD 藍牙
  • ●=標配
  • ○=選配

資料整理:King Autos

家庭的渴望─《Kia Carens》vs.《Toyota Sienta》,安全與配備篇

圖片來源:King Autos

kingautos
kingautos

FACEBOOK 留言板

COMMENT

廣告

kingautos

廣告

kingautos
kingautos
回最上層