新世代《Hyundai i30》榮獲2017 iF Design Award設計獎項

圖片來源：Hyundai Motor Europe

全新第三代《Hyundai i30》車系，日前榮獲了2017年iF Design Award產品類別(Product)四輪車/車輛/二輪車組別(Automobiles/Vehicles/Bikes)的設計獎項，而新型i30獲此獎項，更象徵Hyundai品牌之於歐洲市場的核心價值，i30也以其緊緻的車身線條、與精緻的車體表面雕塑，展現Hyundai設計語彙的進化。

▼第三代Hyundai i30車系在內裝設計佈局上簡化按鍵的設置，而採橫向的介面排列，也營造其簡約、洗鍊的質感。

圖片來源：Hyundai Motor Europe

新世代i30車系藉由其短捷的前後懸、狹長的引擎蓋、與錐形的車頂線條輪廓等，展現其動感的車身比例、與道路上所呈現的結實感，Hyundai原廠同樣在i30車頭展現其「Cascading Grille」直瀑水箱護罩的全新設計識別，而這樣的設計手法，也將成為今後Hyundai品牌車款的全新家族識別。Cascading Grille的設計靈感來自於鋼鐵材質熔化、並向下傾倒而呈現的尖細姿態，並從Hyundai車款原有的六邊形水箱護罩修改而來。

內裝部份，新世代i30車系以整潔、直覺的內裝設計，搭配橫向的介面排列佈局，來傳遞其優雅、寬敞的感受。鍍鉻的邊框設計、與內裝運用的高品質素材，更賦予i30車內靜逸、與洗鍊的氛圍，而提供選配、附有導航系統的8吋觸控螢幕更輔以人體工學設計，並設置於中控台上。

▼全新i30車系是繼二代小改i10之後，第二款運用全新「Cascading Grille」家族化設計識別的車款，而今後的Hyundai各車系也將比照跟進。

圖片來源：Hyundai Motor Europe

設計、開發、生產皆於歐洲地區進行的新世代Hyundai i30車系，自2017年初開始便於歐洲各國陸續推出。iF Design Award舉辦逾60年來，已評選出全球最具設計感、及象徵性的工業產品。iF設計大獎由iF International Forum Design GmbH所主導，並推舉表揚各項產品類別中最為傑出的設計，而全新i30車系更從來自全球59個國家、逾5,500件產品的角逐中脫穎而出，並獲得iF Design Award獎項。