英、德面子之爭─《BMW 340i M Performance》vs.《Jaguar XE S》，配備篇

2016-06-13 17:00:09

979人看過

圖片來源：King Autos

事業小有所成後，一輛能夠彰顯個人身分與品味的愛車，或許是除了鋼筆、手錶、訂製西服之外，身為男人所期盼的目標。於是，目光投向的，多半是人人都能一眼認出、喊得出名聲的豪華品牌，而傳統上被視為是豪華品牌入門的豪華中型房車級距，更是最佳的選擇之一。為了抓緊新貴的眼球，豪華品牌們究竟端出了哪些菜色？透過《BMW 340i M Performance Limited Edition》與《Jaguar XE S》，一探料理豐盛與否。

圖片來源：King Autos

身為一次與二次世界大戰時的敵對國，遠在英吉利海峽對岸的英國與位處歐陸中心德國於汽車史上也有著不同的地位，一是工業革命的所在地並擁有被視為現代賽車發原地的Silverstone銀石賽道；另一則是具有發明汽車的品牌且在當今引領各國汽車品牌成為主流。無論是英系或是德系品牌，因為源起夠早都有著豐厚的歷史，也在眾車廠紛紛搶攻豪華車市場的現在獨樹一方，更是期盼入主豪華品牌的消費者可能優先考量的標的。

圖片來源：King Autos

尤其在Jaguar決定以XE車系重新回到豪華中型房車市場後，面對既有強勢的BMW 3 Series能夠擦出什麼火花？首先便從340i M Perfoemance Limited Edition與XE S的配備面切入，窺探這售價突破300萬元、擁有逾320hp最大馬力，且分別位處3 Series與XE車系頂點的豪華中型房車的實力。

M Performance Parts全面加持，展現340i運動型格

圖片來源：King Autos

在2016世界新車大展 (舊稱臺北車展) 的場合中，BMW總代理汎德當時便展出一款全面植入M Performance Parts套件的340i M Performance Limited Edition，並且宣告將從導入正2016年式車型的2月開始展開販售，以337萬元起、限量20輛的方式進入臺灣市場，並且擔任3 Series家族的頂規車型。透過M Performance Parts套件的加持，340i M Performance Limited Edition走向的是更為濃厚的運動風格，透過包括前保桿、側裙、尾分流器與碳纖維鴨尾等M Performance空力套件，搭配具有可變瓣閥與碳纖維裝飾的M Performance排氣管、19吋M款雙肋式以及M款運動化煞車套件，再加上可降低10mm車高的M款主動式懸吊，讓340i M Performance Limited Edition擁有更具侵略性的踞地姿勢。

圖片來源：King Autos

與外觀風格相比，車內的運動風情也不馬虎，黑色車內頂篷搭配黑色的內裝基調，並且配合鋁質格紋飾板與鏡面黑飾板，讓340i M Performance Limited Edition擁有兼容質感與運動風格的內裝鋪陳。再配合整合換檔撥片的M款3輻式多功能方向盤、M款金屬踏板組以及雙前座跑車座椅等，都讓340i M Performance Limited Edition散發內外兼具的運動性格。

圖片來源：King Autos

除此之外，身為3 Series的頂規車型，340i M Performance Limited Edition不僅具有豐富的運動化套件，包括6具安全氣囊、Isofix兒童安全座椅固定裝置、胎壓偵測器、倒車顯影、DSC動態穩定控制系統，以及雨滴感應式雨刷、自動啟閉頭燈等安全配備都一應俱全。而包括感應式鑰匙、行李廂感應開啟、天窗、雙區恆溫空調、LED頭燈、免鑰匙啟動、雙前座電動座椅、HUD抬頭顯示器、原廠中文衛星導航、藍牙行動通訊、整合手寫觸控版的iDrive多媒體控制系統，以及整合16支喇叭、Harman/kardon音響、DVD播放與硬碟儲存的BMW Professional音響系統等都是340i M Performance Limited Edition的標準配備。除此之外，BMW汎德也提供包括盲點偵測、車道偏離輔助、主動車距調節巡航系統等給予消費者選購，提供更出色的安全防護水準。

圖片來源：King Autos

運動個性之外，XE S更重主動安全選配

圖片來源：King Autos

同樣身為家族中豪華中型房車級距的頂規車型，Jaguar XE S開出的309萬元價格顯然較限量20輛的340i M Performance Limited Edition更為親切，但總代理九和汽車為臺灣消費者挑選的配備會否就此打折扣？同樣先從外觀的運動化套件看起，烙上「S」的車名，代表著XE S是目前XE車系中最具運動化的選擇，透過空力前保桿、側裙、後保桿分流器與鴨尾尾翼等S版空力套件，搭配雙出尾管與紅色煞車卡鉗，以及ADS主動式跑車懸吊系統，雖然輪圈尺寸「僅」有18吋，但依然展現英倫的運動化風情。

圖片來源：King Autos

進入座艙之中，XE S使用運動化車款慣用的紅黑配色營造XE S的熱血氛圍，再經由自中控台延伸至排檔座鞍部的亮黑烤漆飾板以及鍍鉻飾框，XE S雖然洗脫Jaguar過去的英式奢華風格，卻也採用簡潔的設計帶來豪華品牌應有的質感。同樣的，身為烙上S印記的運動化車型，XE S搭配有整合換檔撥片的3輻式多功能方向盤、金屬踏板組、XE S專屬金屬門檻以及專屬運動化跑車座椅與點綴在儀表板控台上的紅色縫線等，展現出運動化車型的好動性格。

圖片來源：King Autos

回到配備鋪陳，XE S同樣搭配以6具安全氣囊為基礎的安全防護水平，配合Isofix兒童安全座椅固定座、倒車顯影、胎壓偵測器、DSC循跡穩定控制系統、Trac DSC進階式循跡穩定控制系統、ASPC全地面起步輔助、TVbB煞車控制扭力轉換系統、HAS上坡起步輔助、RSC車身側傾穩定控制系統、EDC引擎扭力控制系統與PCS行人碰撞防護感應系統等，並且提供車道偏離輔助系統、盲點偵測 (現為交車禮) 、自動停車與主動車距調節巡航系統等作為選配，強化XE S的安全等級。

圖片來源：King Autos

而包括感應式鑰匙、電動行李廂蓋、全景式天窗、雙區恆溫空調、HID頭燈、雙前座電動座椅、原廠中文衛星導航、藍牙行動通訊、整合8吋觸控式螢幕的多媒體資訊控制系統，以及由英國老牌音響品牌Meridian操刀、整合11支喇叭的音響系統等，都是XE S的標準配備。雖然HUD抬頭顯示器為選用配備，卻也無損XE S的身價。

圖片來源：King Autos

300萬、300匹，配備之外，動態下篇分曉

同樣身為車系中的頂級車型，也同樣以運動化的方式包裝，340i M Performance Limited Edition與XE S，於運動化性格的營造各有擅場。前者運用極為視覺化的點綴，讓340i M Performance Limited Edition的跳脫於一般車型之外，而XE S則是有著英倫紳士般的內斂優雅，雖然同樣強調運動化，卻不像340i M Performance Limited Edition那般外放活潑，也能吸引不同的消費族群關注。

車型	340i M Performance	XE S
價格	337萬元	309萬元
外觀配備
空力前保桿	●	●
側裙	●	●
尾翼	●	●
空力後保桿	●	●
運動型排氣管	●模式可調	●
輪圈尺寸	19吋	18吋
LED頭燈	●
電動行李廂蓋		●
全景天窗		●
安全與科技配備
雙前座安全氣囊	●	●
雙前座側邊安全氣囊	●	●
左右車側氣簾	●	●
胎壓偵測器	●	●
DSC動態穩定控制系統	●	●
Trac DSC進階動態穩動控制系統		●
扭力控制轉換系統		●
上坡起步輔助		●
行人碰撞防護感應		●
車道偏離輔助	○	○
盲點偵測系統	○	○
主動車距調節巡航系統	○	○
定速巡航	●	●
倒車顯影	●	●360度環景
自動停車輔助	○	○
主動式懸吊	●	●
HUD抬頭顯示器	●	○
感應式鑰匙	●	●
內裝配備
多功能方向盤	●Dakota真皮	●Taurus透氣真皮
換檔撥片	●	●
跑車化座椅	●	●
雙前座電動調整	●	●
雙區恆溫空調	●	●
中控台螢幕尺寸	8.8吋	8吋觸控式
喇叭數	16	11
音響系統	Harnan/Kardon	Meridian
DVD	●	●
藍牙行動通訊	●	●
音樂串流	Aux-in/USB/藍牙	Aux-in/USB/藍牙
衛星導航	●	●

資料整理：King Autos

配備鋪陳方面，340i M Performance Limited Edition以豪華進口房車基礎的安全防護等級，再加上豐富的運動化套件以及LED頭燈等科技配備，340i M Performance Limited Edition的配備清單更為多樣。而XE S顯然更注重主動式安全配備的給予，不但有著更多提升XE S操控極限的電子系統，還標配行人碰撞感應系統等，與340i M Performance Limited Edition劃分不同取向。配備面之後，《國王車訊》於下篇也將自動態操控面深入，探討340i M Performance Limited Edition與XE S之間的不同個性。

資料整理：King Autos