在2020年4月下旬時德國豪華品牌《Audi》帶來了身形凹凸有致性感度不輸掀背兄弟的 新世代《Audi A3 Sedan》。就在幾個小時之前《Audi》又再度替問世即將屆滿四年時間的現行第二代《Audi Q5》進行了包括造型風格、科技體驗以及車輛性能同步獲得升級的小改款工程。

現行第二代《Audi Q5》早在2016年巴黎車展便已經正式與全球車迷們見面，此次在問世即將屆滿四年之際所進行的小改款工程於外觀部份最顯著的更動集中在車頭部份，首先《Audi》原廠替小改款《Audi Q5》換上了整體風格與品牌新世代休旅產品《Audi Q3》、《Audi Q8》看齊的水箱護罩設計，帶來了更加低、寬的視覺效果，此外小改款《Audi Q5》還換上了更具科技感的全新LED車頭燈，當然也提供照明效果更為出色的matrix LED車頭燈選項。

來到車側，小改款《Audi Q5》除了針對側裙設計略為調整，同時也換上了經過重新設計的18吋至21吋鋁圈。來到車尾小改款《Audi Q5》的變動幅度雖然不如車頭來得明顯，但是除了換上全新造型保險桿外，更可選配首度採用的OLED尾燈，不僅提供多款照明樣式的選擇，更配置感應裝置能夠在後方車輛接近時主動亮起。此外小改款《Audi Q5》同時也增添了District Green和Ultra Blue兩款全新車色，同時因應不同車型提供標準版、S line或者是Advanced line外觀選擇。

進入車內，雖然小改款《Audi Q5》大致仍延續了原本的座艙格局，不過除了針對皮革、飾板等用料進行調整帶來新意，原廠還是順應時下消費者對於科技體驗的重視將尺寸由8.3吋升級至10.1吋MMI觸控顯示幕列為小改款《Audi Q5》標準配備，搭載最新MIB 3資訊系統運算速度較過去所搭載的MIB 2平台有著約十倍的提升，當然也能夠支援無線Apple CarPlay、Android Auto與北美市場專屬的Integrated Toll Module (ITM) 功能。

除此之外，小改款《Audi Q5》也能夠選配12.3吋數位虛擬儀錶與具備705W輸出、19支揚聲器的Bang & Olufse 3D環繞音響系統。另一方面，雖然此次《Audi Q5》只有因為保險桿造行調整讓車身長度略增19 mm來到4,860 mm水準，不過小改款《Audi Q5》在選配可前、後與角度調整的後座椅下將可創造介於550公升至1,550公升的行李空間，讓乘坐舒適性與空間機能同步獲得提升。

在車輛性能方面，目前小改款《Audi Q5》在歐洲市場將只會提供40 TDI單一動力選項，搭載204匹最大馬力輸出的2.0升四缸柴油引擎與12V Mild-Hybrid系統，平均油耗與二氧化碳排放分別繳出18.5-18.9 Km/l和143-139 g/km的成績，而車輛從靜止加速倒時速100公里則可在7.6秒的時間達成、最高時速來到222公里。

根據原廠的規劃小改款《Audi Q5》未來還將加入直四、V6的兩款TDI柴油引擎與高、低輸出的兩具2.0升TFSI汽油引擎與採用Plug-in Hybrid設定的TFSI e動力，而包括車道變換輔助、車道偏離警示、後方側向車流輔助、預警式安全防護、階停車輔助等也都是預計2020年秋天起於歐洲市場正式展開販售的小改款《Audi Q5》標準配備。

圖片來源：Audi