標配數位儀表板《Mini》敞篷、掀背車系二度小改

Mini敞篷、掀背車系二度小改。圖片來源：Mini

這是現行第三代Mini三門、五門與敞篷車系自2013年以來的第二次中期小改款，這次主要針對車體外觀與內裝進行修改，預計在2021年3月開始生產，台灣方面的話，總代理汎德汽車在跟德國原廠洽談，引進時間有待汎德公布。Mini設計總監Oliver Heilmer表示，這次小改款後讓Mini看起來更摩登，並補充說，這次小改款的目的是讓Mini外觀看起來別再那麼複雜，且將提供更多的外觀選配讓車主們打造一輛專屬自己的個性化車款。

就外觀來看，小改款後拔掉車頭原本只包覆到下進氣壩上緣的鍍鉻飾條，換上包覆面積更大的黑色飾條，包覆範圍幾乎將整個車頭繞了一圈；前保險桿的變化也滿大的的，重原本的黑色改成與車色相同的配色，整個車頭看起來更鮮明，也讓水箱護罩看起來小了一些；前保險桿原本霧燈的地方換成了狹長的進氣霸。排氣仍維持中置雙出的設定，但黑色護板的面積變得更大。

小改款後提供了三種新車色，分別為金屬灰、金屬藍，以及先前只用在敞篷車上的熱情黃(Zesty Yellow)，在配色上也採用大量的鋼琴烤漆黑，像是剛剛提到的車頭外，車門把手、側把手、油箱蓋，以及後行李廂蓋上的MINI徽識等。

這次小改款後將LED大燈列為全車系標配，圓滾滾車燈外的鍍鉻飾條也換成了黑色飾條，中間大燈採用LED光源，外面那圈則是晝行燈與方向燈。自動轉向大燈則列為選配，車輛在轉彎時，光束會隨方向盤轉動自動落在駕駛前方的車道上，車速在每小時70公里以上時能自動調節近遠光燈遠光。

小改款後在車內佈局上還是跟行車款大致相同，不同之處在於小改款後換上了8.8吋中控螢幕、5吋的數位儀表板，以及Nappa皮革包覆的方向盤，值得一提的是這次小改款後首次將方向盤加熱列為選配。車內氣氛燈也會隨不同駕駛模式來變換顏色。

小改後的車內布局與現行款差不多，換上了5吋的數位儀表板，方向盤也改用Nappa皮革包覆。

雖然這次小改款在動力配置與底盤上沒做改變，入門的One車款(3門與5門)與中階的Cooper搭載1.5升渦輪增壓三缸汽油引擎，但馬力輸出上有著不同的調校，前者的最大馬力為102匹，後者則為135匹；高階的Cooper S與JCW車款則配備2.0升渦輪增壓引擎，前者最大馬力為178匹，後者為231匹。

在美國市場上，小改款車型的售價漲了500美元(約新台幣1.4萬元)，其中Cooper Hardtop起價為23,750美元(約新台幣66.5萬元)，Cooper S為27,750美元(約新台幣77.7萬元)，JCW為33,750美元(約新台幣94.5萬元)。敞篷車為28,750美元起(約新台幣80.5萬元)，小改款車型將於今年3月開始生產，若按照Mini總代理台灣汎德之前跟進的速度，最快應該下半年就能在台灣販售了。

綠色為現行車款，紅色是小改車款。圖片來源：Mini