第一款《BMW M》車款是什麼車？BMW車迷或許會回答《M1》這款BMW唯一的超級跑車。不過，如果要認真計較的話，答案或許應該要是E12世代的《530 MLE》。全名530 Motorsport Limited Edition，知道這個車型背後故事的人並不多，因為這是一款南非限定的E12 5 Series車型，而這款車會問世是由於BMW要符合當時南非量產改裝組別賽事的規範資格。

530 MLE是由《BMW Motorsport》著手研發的產品，1976年一共生產了110輛Type 1規格車型，隔年則再生產了117輛Type 2規格車型，使得530 MLE成為第一款由BMW Motorsport研發並且進入量產的非正式M車款，比M1還要早了2年。

BMW Motorsport部門為530 MLE重新修改了原廠的3.0升直列六缸引擎，讓動力輸出達到了200匹馬力。根據BMW的資料，這款性能版本的5 Series從靜止加速至100 km/h只需要9.3秒，極速更高達208 km/h。或許從現在的角度來看，這些數據並不怎樣，但是可別忘了這在40年前可是相當強悍的性能表現。

所有的530 MLE都出自BMW位於南非的Rosslyn工廠，為了追求優異的性能，此車甚至有部分的車身組件是使用鋁合金製成，在外觀看不見的許多內部鈑件包括踏板也都鑽孔來達到輕量化的目的。所有530 MLE的外觀車色都是白色，並且加裝了較為低伸的前下導流、尾翼以及寬體葉子板，輪圈則是Mahle出品的輕量化版本輪圈。

BMW南非部門日前開始收購市場上數量稀少的530 MLE，最後購入了車身編號為770100，也就是第100輛出廠的530 MLE。他們甚至找來了當年530 MLE產線的技師，共同討論要如何翻修這輛具有歷史意義的車款。對於翻修過程有興趣的車迷也可以前往 BMW南非Facebook官方粉絲頁關注530 MLE的修復過程。

▲BMW 530 MLE翻修計畫預告影片。

圖片 / 影片來源：BMW