專門改裝氣冷引擎Porsche 911的北美改裝品牌Singer，近期與Porsche原廠簽了合作協議，日後原廠將針對Singer的需求，提供由Porsche Motorsport North America所生產的氣冷引擎。簡言之，原廠將為Singer生產客製化的氣冷引擎。

還記得2021年3月，對於專利與商標相當重視的德國Porsche曾要求Singer將他們全新越野車創作ACS(All-terrain Competition Study)從官網與社群網站上撤除。即便現在雙方合作了，在Singer官網上還是能看到它不製造與販售，更不是附屬於Porsche的聲明。

Singer改裝廠成立於2009年，主要是將1989到1994年所生產的Porsche 964世代的氣冷911車款加以改裝，為各戶打造出極具個性的客製化車款。2021 年2月，Singer宣布與台灣永三汽車合作，共同開發亞洲市場。

在引擎方面，Singer 2017年宣布和F1賽車研發團隊Williams Advanced Engineering合作，重新打造一具高輸出的自然進氣六缸水平對臥氣冷引擎，並於隔年推出搭載這具引擎的911 DLS(Dynamics and Lightweighting Study)翻修作品。

Singer 911 DLS

如今與原廠合作後，Porsche Motorsport North America將生產依照Singer需求打造的客製化氣冷引擎。另一種層面來看，原廠變成了改裝廠的供應商，相信這也是原廠對Singer翻修技術的認同。未來除了上述的DLS車款外，其餘都將使用原廠的客製化氣冷引擎。